:40:08
Micrometeoritos.
:40:16
¡Apaguen esas alarmas!
:40:27
Alerta de sistemas crítica.
Alerta de sistemas crítica.
:40:31
Ruptura en el casco.
:40:33
Estamos perdiendo presión.
:40:35
Woody, sella la fisura.
:40:36
Parece estar detrás del casco deJim.
:40:42
Atmósfera al 90%.
:40:59
Alerta de sistemas crítica.
:41:01
Alerta de sistemas crítica.
:41:11
Perdemos presión.
Nos vamos a descomprimir.
:41:17
¿Cuánto falta para atmósfera cero?
:41:21
Cuatro minutos, 9 segundos.
:41:25
Seguimos expeliendo gas.
:41:27
Debe de haber otro hoyo. Uno grande.
:41:31
Todos cambien a oxígeno de traje.
:41:33
-J im, tienes la nave. Voy afuera.
-Entendido.
:41:35
¡Vamos, resuelvan el problema!
:41:43
Atmósfera, 80%.
:41:46
Jim, necesitas ponerte
el casco de repuesto.
:41:52
¿Me oíste,Jim?
:41:54
No hay tiempo. Todos los sistemas
perdieron información.
:41:58
Tengo que apagar el Hábitat.