:44:02
Vijf en zes. Heb je dat?
-Ik ga er nu heen.
:44:09
Allemachtig.
Dat hebben we nooit gesimuleerd.
:44:13
Luchtdruk 20 procent.
:44:26
Luchtdruk 1 0 procent.
:44:35
Zeg 's wat.
:44:37
Terri hier.
:44:44
Start op.
-Haal adem.
:44:46
Start op.
:44:49
Dicht.
:44:52
Luchtdruk stabiliseert.
:44:58
Luchtdruk 20 procent.
:45:03
Welkom terug.
:45:06
Luchtdruk 30 procent.
:45:09
Het heeft gewerkt!
:45:12
Fantastisch, jongens.
:45:18
Veel deukjes. Ik kijk even verder.
:45:21
Waarschuwing:
Voorbereiden voor omloopbaan.
:45:26
Kom naar binnen, Woody. We moeten
ons voorbereiden op de omloopbaan.
:45:31
Begrepen. Ik kom eraan.
:45:36
Hallo, schoonheid.