:23:01
Nick...
:23:04
Det er alt.
:23:08
Luke må være ille ute siden han ikke
dro avgårde i returfartøyet.
:23:14
Det er jo beregnet på å kunne
flys av en person.
:23:17
Han ville ikke greid det. En slik
energiutladning ville drept computerne.
:23:22
Og resten,
foruten computerne?
:23:25
Simuleringene våre tilsier
at det er i bra stand.
:23:27
Vi må sende nye hovedkort, drivere
og programvare til Mars snarest.
:23:32
Rolig nå, det vil ta uker
bare å analysere alle data.
:23:37
l mellomtiden kan vi
legge en plan for oppdraget.
:23:41
-Luke behøver oss nå.
-Luke kan være død allerede.
:23:45
Og hvis ikke, er det tvilsomt
om han får sendt igjen, -
:23:48
- så vi ville ikke vite om
det var trygt å lande -
:23:52
- før vi var nesten fremme.
:24:04
Hva med SlMA?
:24:09
Saturn-fotosonden.
:24:11
Den passerer Mars. Den kan omdirigeres
til å undersøke hovedbasen på Mars.
:24:16
Vent, vi går for fort fram.
:24:19
Det fins større problemer.
Banene passer overhodet ikke.
:24:23
Første utskytingstidspunkt
er om 8 måneder.
:24:27
Vi kan dra før og raskere
om vi laster mer drivstoff.
:24:31
-Det har jeg beregnet!
-På papiret, ja.
:24:34
-Påkjenningene er ikke testet.
-Skipet tåler det.
:24:38
Javel, men jeg
tenker ikke bare på skipet.
:24:46
Jeg kjenner planene for unnsetnings-
ekspedisjon, for jeg skrev dem.
:24:53
-Og disse folkene klarer det.
-Han har rett, Ray.
:24:57
Vi har en bra mulighet her.