:37:01
Hun hadde kanskje rett.
:37:05
Var det ikke et skjelv, så var det noe
annet som forårsaket eller planla det.
:37:12
Du tenker på det samme.
:37:17
Det er aldri ute av tankene.
:37:24
Jeg tror hun visste noe, Woody.
:37:29
Hun var den eneste av oss som trodde
at det kunne fins noe der nede.
:37:36
Vel, vi drar ikke før
vi vet det. Avtale?
:37:42
Avtale.
:37:48
Avstand 6 783 og nærmer seg.
65 minutter til bane rundt Mars.
:37:54
Vi gjentar simuleringen. Skyter vi
forbi, så er det ikke flere sjanser.
:38:00
Og å drive gjennom evigheten
vil ødelegge hele dagen.
:38:04
-Delta V-system startet.
-Lad hovedpumpe.
:38:09
-Ladd og slått på.
-Velg hydrauliske brenselsceller.
:38:16
-Slått på.
-Koble hovedkontakt til system.
:38:20
-Åpne H202 og brenselsceller.
-H2O2 brenselsdyser åpne.
:38:27
-Skru på brenselspumpe.
-På, og ladd.
:38:31
-Nullstill PW.
-Stilt.
:38:34
-Overfør data fra EVA-posisjon.
-Overført. Avventer banebekreftelse.
:38:49
Mikrometeoritter!
:38:58
Slå av alarmene!