:52:06
Jeg har overskytingskurs.
Jeg bremser litt.
:52:17
Jeg er tom for drivstoff.
Raskt på vei inn. Fremdeles for rask.
:52:27
Kaster manøvreringsenhet.
Jeg bremser med draktmotorene.
:52:42
Draktmotorer tomme.
Jeg kommer inn.
:52:46
-Med hvilken hastighet.
-Det blir et hardt møte.
:52:49
-Hvilken hastighet?
-32.
:52:55
-Jeg bremser deg med pistolen.
-Da kommer jeg for kort!
:52:58
-Du er for rask.
-lntet valg! Det går bra. Nå!
:53:05
Woody!
:53:25
Terri, ta pistolen.
:53:29
Ta den!
:53:31
Phil, hold fast.
:53:34
Kjør!
:53:42
Woody, hva er status?
:53:44
Draktmotorer tomme,
og jeg har fremdeles høy hastighet.
:53:49
Jeg henter deg
så snart vi er koplet fast.
:53:51
-Negativt.
-Hørte du ikke?
:53:55
Nei, negativt til manøver.
jeg kan ikke hentes.
:53:58
-Du driver ikke så raskt.
-Det er drivstoffet, kjære.