Mission to Mars
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:02
Vê os níveis de radiação.
:32:04
Verificar níveis de radiação.
:32:06
Normais.
:32:07
Vai para o local do desastre.
:32:09
Vai para 41 por 9.
:32:14
-O que foi?
-Interferência magnética?

:32:16
-Liga os infravermelhos.
-Ligar infravermelhos.

:32:20
Deve ser um problema da SIMA.
:32:23
Um terremoto há seis meses
não provocava uma distorção destas.

:32:28
Não foi um terremoto.
:32:52
Vamos continuar a analisar
estes dados...

:32:55
para tentarmos saber qual o problema
com estas imagens.

:32:58
Concordamos que a prova
das sepulturas...

:33:02
não é conclusiva...
:33:05
e que é aconselhável
uma busca no terreno.

:33:09
Na verdade, estamos tão confusos
como vós, mas vamos continuar.

:33:14
Começa a haver
umas tempestades de areia...

:33:16
Burocracias.
:33:17
... perto da base de Marte 1 ...
:33:19
mas a grande está a virar para sul.
:33:22
Não é relevante.
:33:25
Estamos todos em polvorosa.
:33:28
Devem estar a sentir o mesmo.
:33:31
Tenham uma boa noite de sono.
:33:33
Di-lo.
:33:34
Prevemos...
:33:36
Di-lo!
:33:37
... que amanhã...
:33:38
Di-lo.
:33:39
... terão luz verde.
:33:44
Obrigado. Obrigado.

anterior.
seguinte.