1:18:06
Podemos fazer isto ao contrário?
1:18:08
Descobrir que tons equivalem
aos cromossomas em falta...
1:18:23
E a arma do radar?
1:18:25
Pode retransmitir o sinal completo
para a Cara?
1:18:29
Calma aí,Jim.
1:18:31
E se estiveres enganado?
1:18:34
Quem for lá fora...
1:18:37
Já morreram três pessoas
por causa daquilo.
1:18:40
Quatro.
1:18:49
Se sairmos daqui sem respostas...
1:18:52
morreram todos em vão.
1:18:58
Não temos de ir lá fora.
1:19:17
Há muita electricidade estática.
Algo está a interferir.
1:19:21
A antena ficou muito danificada
com a explosão.
1:19:24
É a melhor imagem que conseguimos.
1:19:27
Tenho aqui as placas de navegação.
1:19:29
Vou fechar os respiradores.
1:19:35
Vê a alimentação do vídeo.
1:19:37
O vídeo está bom.
1:19:42
-A que distância temos de chegar?
-Não sei bem.
1:19:45
Vou pará-lo junto àquela rocha.
1:19:51
Isso. Óptimo.