:36:05
Tänk om det ligger nåt bakom det?
:36:09
Universum är inte ett kaos,
det är en länk.
:36:14
Liv söker liv.
:36:18
Meningen med livet måste väl vara
att söka världar bortom vår egen?
:36:27
Det är vår uppgift.
:36:39
Hon kan faktiskt ha haft rätt.
:36:43
Om det inte var en jordbävning,
så måste nåt annat ha orsakat det.
:36:49
Du tänker på samma sak, eller hur?
:36:54
Ständigt.
:37:02
Jag tror att hon visste nåt, Woody.
:37:07
Hon var den enda av oss som trodde
att det fanns liv på Mars.
:37:13
Vi åker inte tillbaka
förrän vi har tagit reda på det.
:37:25
Avstånd - 6783. 65 minuter
till inträde i omloppsbana.
:37:31
Vi gör simuleringen en gång till.
Missar vi, finns ingen återvändo.
:37:38
-Då svävar vi ut i evigheten.
-Delta V-system laddat.
:37:45
-Starta hjälpenhet.
-Klart.
:37:49
-Välj bränsleceller.
-Klart.
:37:54
Koppla in huvudbuss.
:37:58
Öppna H2O2-ventiler.