:37:02
Jag tror att hon visste nåt, Woody.
:37:07
Hon var den enda av oss som trodde
att det fanns liv på Mars.
:37:13
Vi åker inte tillbaka
förrän vi har tagit reda på det.
:37:25
Avstånd - 6783. 65 minuter
till inträde i omloppsbana.
:37:31
Vi gör simuleringen en gång till.
Missar vi, finns ingen återvändo.
:37:38
-Då svävar vi ut i evigheten.
-Delta V-system laddat.
:37:45
-Starta hjälpenhet.
-Klart.
:37:49
-Välj bränsleceller.
-Klart.
:37:54
Koppla in huvudbuss.
:37:58
Öppna H2O2-ventiler.
:38:01
H2O2-ventiler öppna.
:38:04
-Koppla in bränslekontroll.
-Klart.
:38:09
Nollställ PW.
:38:12
Hämta data från nödfarkost.
:38:15
Klart. Väntar på bekräftelse.
:38:26
Mikrometeorider.
:38:35
Stäng av larmet!
:38:45
Kritiskt systemfel.
:38:49
-Läcka i skrovet.
-Lufttrycket sjunker.
:38:52
Woody, laga hålet.
Det sitter bakom Jims hjälm.
:38:59
90% lufttryck.