:16:02
Dat was toch de opzet ?
:16:05
Honden gaan dood. Ze worden ziek.
Ze rennen weg of worden overreden.
:16:11
Het zal zijn hart breken
en dat kan Will nog niet aan.
:16:15
Hij is nog zo gevoelig.
Dit kan ie nog niet aan.
:16:20
Hoe weet jij wat ie aankan ?
Je geeft hem geen kans.
:16:25
Ik weet alles van verlies.
Ik heb m'n portie gehad.
:16:29
Het is al zwaar voor een volwassene.
Laat staan voor 'n kind.
:16:34
Jij gaat hem dus beschermen
tegen het leven ?
:16:38
Voor hoe lang ?
:16:42
Hij houdt de hond twee weken.
:16:46
Als er problemen zijn,
breng ik 'm terug.
:16:49
Will verdient deze kans.
Hij heeft het nodig.
:16:58
Ik heb niet gezegd dat het goed was.
- Dat hoeft ook niet.
:17:26
Wat is er, jongen ?
:17:30
Mis je je vader en moeder ?
Je broers en zussen ?
:17:39
Ik zal voor je zorgen.
Wees maar niet bang.
:17:44
Je bent nu bij mij.
:17:48
Ik ben enig kind
en nu ben jij ook alleen.
:17:53
Ik ontmoette hem
op mijn negende verjaardag.
:17:56
Het was een bevend bolletje haar.
Net zo bang en verlegen als ik.