:54:04
	Kijk, een stukje folie.
- Daarmee win je de schrootjacht niet.
:54:12
	Dink heeft in twee weken
nog geen voet buitenshuis gezet.
:54:18
	Heb je hem gezien ?  Had hij
z'n uniform aan ?  Was ie gewond ?
:54:23
	Het was te donker
om het goed te kunnen zien.
:54:27
	Ik weet zeker
dat ie 'n hele hoop lintjes heeft.
:54:30
	Volgens m'n pa heeft ie er geen een.
- Mijn pa zegt dat ie zuipt.
:54:36
	Ik heb erger gehoord.
Hij werd bang en is 'm gesmeerd.
:54:40
	Hij verbeterde z'n eigen tijd
op de 1 00 meter.
:54:44
	Waar ga je naar toe, Willie ? 
- Wat zit hem dwars ?
:54:55
	Kijk uit voor die giftige bladeren.
:55:00
	Ik zie die braambessentaart
al bijna voor me.
:55:04
	Hier moeten
een paar goede struiken staan.
:55:08
	Kijk daar.
:55:10
	Zie je die notenboom daarginds
met die grote afgebroken tak ?
:55:15
	Dat heeft de bliksem gedaan.
:55:19
	Laat altijd een spoor achter
zodat je de weg terug kunt vinden.
:55:32
	Wat is er met je been gebeurd ?
:55:37
	Dat weet je toch.
:55:40
	Ik heb 't verloren in de Spaanse
burgeroorlog toen je nog 'n baby was.
:55:45
	Waar denk je dat het nu is ?
:55:48
	Ik denk ergens in Cataloniƫ.
:55:54
	Jeukt het of doet het wel 's pijn ? 
Je weet wel, dat hoor je wel 's.