1:30:01
¡Hey!
1:30:03
Me llamo Day-Day.
Soy el jugador del vecindario.
1:30:05
Este es mi pequeño amigo Roach.
Roach, diles, "¿Qué pasa?"
1:30:08
- Encantado de conocerlas señoras.
- ¡Hey, hey!
1:30:11
¿Qué diablos?
1:30:14
Esto no es La Conexión de Amor.
1:30:17
¿Intentan montarnos o qué, eh?
¿Quieren ir a la habitación?
1:30:23
No sé nada de ustedes dos.
No sé nada de esta mierda del azúcar.
1:30:27
Sé que la gente negra tiene un
montón de azúcar en sus casas.
1:30:30
Entonces no lo sé.
Me estás haciendo sospe...
1:30:35
- ¿Sospechar, eh?
- ¡Me está haciendo pensar mucho! Chico listo.
1:30:42
Está intentando hacerlo con
nuestras chicas.
1:30:50
- ¿Qué ha dicho?
- No lo sé.
1:30:52
Karla está bajando.
Dame el arma.
1:30:56
- Cierren la puta boca y actúen normal.
- No hay problema.
1:31:04
- Hey. ¿Qué ocurre?
- Nada.
1:31:11
¿Me vas a llevar a ver a mamá?
1:31:14
¡Maldición! ¡No fastidies! Mira,
sólo toma mi auto, ¿de acuerdo?
1:31:18
- ¿Qué tome tu auto?
- ¿Tartamudeé?
1:31:21
- ¿Tartamudeé?
- Diablos, no. Tú no...
1:31:25
Cállate, estúpido.
Sólo dame las llaves de tu auto.
1:31:28
- No soy estúpido. Tú eres estúpido.
- Tú eres estúpido.
1:31:31
- No me llames estúpido. Soy sensible.
- ¿Dónde están las llaves del auto?
1:31:34
- ¡Eres estúpido!
- Volveré enseguida. Adiós.
1:31:37
- Imbécil.
- Estúpido.
1:31:39
Y no estés pegándole a mis interruptores.
1:31:41
Y dile a mamá que extrañamos su comida.
1:31:46
¿Sabes qué? Si todo está bien,
después vamos a dejarte saltar también.
1:31:51
Es un trato.
Eso es de lo que estoy hablando.