:10:00
	Tens um bom aspecto.
- Achas ?
:10:02
	Dá-me o saco.
Vem, quando estiveres pronto.
:10:07
	Obrigado tio.
:10:11
	Nossa me valha ...
:10:13
	já lá vai mesmo um ano
desde o último encontro familiar ?
:10:15
	Sim, mais ou menos isso.
:10:18
	Perdemos o contacto
desde que mudastes.
:10:22
	Eu sei. Aqui estamos
bem longe de Watts.
:10:24
	O melhor desta zona é que
não se ouvem tiros, helicópeteros ...
:10:30
	não se ouve polícia, mulheres
bandos de marginais, nada !
:10:33
	Só ar puro e fresco.
Cheira bem, ou ?
:10:37
	Sabe bem. Sabe a ar.
:10:42
	Merda.
:10:48
	Quem são ?
:10:51
	Os irmãos Joker.
:10:57
	Aquele é o Joker. Fresquinho da prisão.
:11:00
	Aquele é o LiI Joker.
Desde há pouco cá fora.
:11:03
	E aquele é o Baby Joker.
Esteve na prisão de menores.
:11:07
	Têm um cão chamado Cheeco.
Tem cuidado. É uma fera.
:11:12
	O meu é melhor do que o Cadillac.
:11:14
	Qual é ?
- Vem cá ver.
:11:16
	E ? Comentários ?
:11:22
	É teu ?
:11:23
	Foi um achado. Agrada-te ?
:11:27
	Também quero ganhar no totoloto.
:11:30
	Pouco te resta, depois de descontares impostos,
advogados ...
:11:34
	as dívidas, as mulheres e o dinheiro para a viagra.
:11:40
	Resta o suficiente para a barraca
e para aquele, o meu bebé.
:11:44
	É belo.
- Gostas ?
:11:47
	Jantes de 20, novas em folha.
:11:49
	Não são de 20,
mas são muita loucas.
:11:51
	Claro que são de 20. Ok, são de 10.
Segunda mão, mas impecáveis.
:11:56
	Bué de fixe.
:11:58
	Bem, desde que o tenho
subi assim de nível nelas.