:18:01
	Foi com isso que entalaram o meu pai.
Por causa de um Cadillac.
:18:04
	A minha casa é a única
que está paga.
:18:07
	Por isso é que sou o rei.
:18:11
	E és mesmo.
:18:13
	Gostas da piscina ?
:18:19
	É grande, não é ?
:18:21
	Sim, está fixe.
:18:22
	E a água ?
:18:25
	Não precisamos.
Não havia nenhuma piscina aqui.
:18:29
	E nenhum de nós sabe nadar.
:18:31
	Não o usais ?
- Nunca.
:18:34
	Ao contrário a piscina
com as tais bolinhas ...
:18:36
	A Suga e eu
parecemos umas feras lá dentro.
:18:44
	Pois, já me esquecia.
:18:48
	Podes usá-la a qualquer altura.
Afinal, és o filho do meu irmão.
:18:54
	Obrigado tio,
mas também não sei nadar.
:18:57
	Não ? Ainda bem.
Assim não preciso de limpar aquilo que sujas.
:19:02
	Vem. Vou mostrar-te mais uma coisa.
:19:14
	Tudo bem ?
:19:16
	Nada bem.
Ainda tenho os olhos vermelhos ?
:19:20
	Um pouco.
:19:21
	Um pouco ?
- A tipa arrumou-te mesmo.
:19:24
	Nem a língua sinto.
Por que é que não ajudastes ?
:19:29
	É uma menina.
:19:31
	Que é que se passa contigo ?
Ela é um diabo.
:19:35
	Conheci a D´wana há três meses.
:19:38
	Era um pouco p´ró forte.
Mas eu ignorei isso.
:19:42
	Pensava que a barriga era da cerveja.
Ela cheirava a cerveja.
:19:45
	Diz-me ela, que está no sexto mês.
E que eu sou o pai.
:19:49
	Como ?!
:19:52
	Como pode ser ?
:19:54
	Ela está a mentir.
:19:56
	Acabei com a D´wana há duas semanas.