1:07:03
	Deita-te. Isso, assim mesmo.
1:07:06
	Bom cão, Cheeco.
1:07:09
	Assim mesmo.
1:07:14
	Vais gostar.
Vou ser uma fera.
1:07:17
	Este é o Johnny.
1:07:19
	Chamo-lhe o pilinhas.
1:07:22
	Vais padecer !
Não olhes para mim, querida!
1:07:26
	Vai uma ?
1:07:29
	Sou um guerreiro asqueto !
1:07:35
	Craig, sai daí.
1:07:38
	Despacha-te.
1:07:39
	Tenho frio. Fecha a janela.
1:07:43
	Merda.
1:07:51
	Não consinto que me tramem.
Não um tipo como eu !
1:07:56
	Cheeco, é como te disse ...
1:08:01
	Estás a ouvir-me ?
1:08:05
	Não temos necessidade de merdas destas.
1:08:07
	Um tipo como eu e um cão como tu,
devíamos estar em Maui ...
1:08:12
	a alugar skis de água e
a vendermos camisas de havainas a gordos.
1:08:21
	Isso sim, seria vida.
1:08:23
	Levar-te-ei para onde for.
1:08:27
	Cheeco, amo-te.
1:08:29
	Vem daí.
1:08:31
	- Onde está o Craig?
- Na casa.
1:08:34
	Porquê ?
1:08:35
	Temos de ir buscá-lo.
É possível que esteja fechado.
1:08:43
	E isso tudo por mim ?
1:08:45
	Quase.
1:08:48
	Uma menina como tu
numa situação destas !
1:08:52
	Ainda bem que notas.
1:08:54
	Isto era muito sossegado
até ao dia de terem saído.
1:08:58
	Instalaram-se aqui
e a mão teve uma crise.