:17:02
Prodám svùj byt a rozjedu dovozní firmu...
:17:05
která se ani neodlepí od zemì...
:17:08
No, tìch 70 tisíc je poøád tady...
:17:11
Jsem debil, protoe tìch 50 tisíc,
který jsem vyhodil, bylo dobrých.
:17:23
Co jsi øíkal?
:17:32
Mùete mi u vrátit ty drobný?
Musím u jít.
:17:33
Jaké drobné, pane?
:17:35
Drobný za 100 pesos, který jsem
vám dal pøed deseti minutama.
:17:37
Ne, ádné jste mi nedal.
:17:39
Ale no tak, já spìchám.
:17:41
Vy jste mi nic nezaplatil, pane.
:17:43
Co je s váma? Obshluhujete
u pøíli mnoha stolù?
:17:45
Mám vám pomoct?
Vedoucí!
:17:47
Nedal jste mi stovku ani cokoliv jiného.
:17:49
Nekøiète na mì...
:17:50
Neøíkejte mi, co mám dìlat.
Vedoucí!
:17:51
- Co se dìje? - Tento gentleman tvrdí,
e mi zaplatil, ale není to pravda.
:17:54
- Øíkáte, e jsem lháø?
- Ne, pane. - Muselo se stát nìjaké nedorozumìní.
:17:57
Jaký nedorozumìní?
:17:57
ádný nedorozumìní. Mìl jsem kafe
a platil jsem stovkou.
:18:00
Nemám jich tolik, aby dolo k nedorozumìní.
Mìl jsem dvì a teï u mám jen jednu.
:18:02
Zkontrolujte si to.
Tøeba jste se spletl.
:18:04
Nevytahujte tady na mì to nìjaký nedorozumìní.
K ádnýmu nedolo. Podívejte se sám.
:18:07
Mìl jsem dvì bankovky a teï mám jen jednu.
:18:09
Koukejte, to je ono.
Roh tý bankovky se utrhl!
:18:12
Bankovce, kterou jsem platil,
chybí jeden rùek.
:18:15
Podívejte se do vaí kasy,
jestli je tam bankovka s utreným rohem.
:18:17
- U to koneènì vyøeme, já spìchám.
- Pojïte se mnou.
:18:20
Já s váma nikam nepùjdu.
:18:21
Bìte a dejte mi moje drobný.
Já nikam nejdu. Zbláznil jste se snad?
:18:27
Co je?
:18:31
Tvùj rùek.
Líbilo se ti to?
:18:33
Já ten trik znám.
:18:34
- Ty ho taky dìlá?
- Ne.
:18:36
Proè ne?
:18:37
Okolo je vdycky moc lidí. Musí udìlat zmatek.
To není mùj styl.
:18:40
Ale právì o tom to je, kámo.
:18:42
Nejsou na ten zmatek pøipraveni.
:18:44
Co je klíèem? Urazit se.
:18:46
Èím víc se tváøí uraenì,
tím míò vypadá podezøele.
:18:48
Kdy jse hrubej,
obviní i ostatní.
:18:51
Ale to není to samý.
:18:52
Jaká èást?
:18:53
Odhalení, nemám to rád.
:18:55
Moc riskuje, e se nìco podìlá.
Kdy je prùbìh moc drsnej, tak to nemùu dìlat.
:18:59
Vybral sis pro sebe patnou práci.