:44:00
Ще ти покажа стаята ти.
:44:07
Не, не! Ще я намерим.
:44:14
Ясно.
:44:17
- Какво ти казаха?
- Казаха да я намерим.
:44:20
Да я намерим и да довършим работата,
за която ни е платено.
:44:24
- Половината.
- Какво?
:44:26
Платили са ни само половината.
Все още ни дължат останалото.
:44:29
По дяволите, Уесли!
:44:31
Отново започваш!
:44:33
Същият този безразсъдък,
който ни забърка във всичко това!
:44:36
Винаги трябва да кажеш нещо,
да поспориш,..
:44:39
... "да си разклатиш задника".
:44:43
Всичко това ще съсипе цялата ни страна!
:44:47
Платено ни е да свършим работата!
:44:50
- А ние не сме я свършили!
- Знам!
:44:52
Изключи тази тъпа музика.
:44:54
Заслужавам ли това?
:44:56
След дългогодишната ми кариера,
заслужавам ли го.
:44:59
Не мисля.
:45:00
Не пожелавам това на никой.
:45:03
Аз съм професионалист!
А къде съм сега? Сред пустинята!
:45:07
- По зле! В Тексас си.
- Много съм уморен.
:45:11
Работих усилено и вече
трябваше да съм приключил.
:45:14
Но не съм!
:45:17
Работата едва започва.
:45:34
Какви мисли минават
през малката ти главичка?
:45:41
Всички, които искат да се оженят...
:45:44
... трябва първо да дойдат тук.
:45:49
За мое щастие а не съм сред тях,
така че не ми пука.
:45:54
Като се замисля,..
:45:56
... Дейвид не би дошъл тук.
:45:59
- Още не е превъзмогнал загубата на Лесли.
- Коя е Лесли?