Nurse Betty
Преглед.
за.
за.
следващата.

:45:00
Не пожелавам това на никой.
:45:03
Аз съм професионалист!
А къде съм сега? Сред пустинята!

:45:07
- По зле! В Тексас си.
- Много съм уморен.

:45:11
Работих усилено и вече
трябваше да съм приключил.

:45:14
Но не съм!
:45:17
Работата едва започва.
:45:34
Какви мисли минават
през малката ти главичка?

:45:41
Всички, които искат да се оженят...
:45:44
... трябва първо да дойдат тук.
:45:49
За мое щастие а не съм сред тях,
така че не ми пука.

:45:54
Като се замисля,..
:45:56
... Дейвид не би дошъл тук.
:45:59
- Още не е превъзмогнал загубата на Лесли.
- Коя е Лесли?

:46:02
- Жена му.
- Той е женен?
- Беше. Тя загина.

:46:06
В автомобилна катастрофа
миналата година.

:46:09
- Това е ужасно!
- Така е. Казаха, че е било инцидент.

:46:12
- Така и не откриха обаче, главата й.
- Главата й?

:46:16
- Измисляш си.
- Не! Имаше афера с един руски дипломат...

:46:21
... и ако не се лъжа е бил някакъв мафиот.
:46:26
А аз си мислех,
че моят живот е ненормален.

:46:30
Ще започнем с библиотеката.
:46:33
Там имат всички телефони
на хората в Лос Анжелис...

:46:35
... както и медицинските им картони.
:46:38
Няма да му позволим
повече да се крие от теб.

:46:45
Това ще го приема като лична мисия.
:46:49
Не мога да повярвам,
че правиш всичко това за мен.

:46:52
Просто искам да се уверя,
че ще получиш приказният си брак.

:46:58
Поне една от нас трябва да успее.

Преглед.
следващата.