:43:01
To vánì ne. Nikdy jsem nezabil
nìkoho, kdo si to nezaslouil.
:43:05
Já jsem profík!
:43:07
A kde jsem? V oèistci!
:43:09
Omyl. V Texasu.
:43:11
Jsem velmi unavený.
:43:13
Tvrdì jsem pracoval a moje práce
by mìla být hotová. Ale není!
:43:19
Ta posraná práce je akorát na zaèátku!
:43:33
Betty, Betty, Betty.
:43:35
Copak se ti tou pìknou hlavièkou honí?
:43:43
Øíká se, e jestli se má vdát...
:43:45
je tohle místo, kde se seznámí.
:43:48
Jo...
:43:50
A já mám tìstí, e nemám chlapa
a je mi to jedno.
:43:55
Ví, David sem asi nepøijde.
:43:59
Poøád jetì myslí na Leslie.
:44:01
- Kdo je Leslie?
- Jeho ena.
:44:03
- On má manelku?
- Ne, mìl. Umøela. Loni, pøi autonehodì.
:44:07
- Pøila o hlavu.
- Boe, to je hrùza.
:44:10
Jo. Jestli to ale byla nehoda.
Tu hlavu toti nikdy nenali.
:44:13
Její hlavu?
:44:15
- Ty si to vymýlí.
- Ne!
:44:17
Zapletla se toti
s ruským diplomatem...
:44:21
a on snad mìl nìco s mafií nebo co.
:44:23
A já jsem si myslela,
e mùj milostný ivot je blázinec.
:44:28
Tak zaèneme v knihovnì
a odtamtud to rozjedem.
:44:32
Mají tam vechny losangeleské
telefonní seznamy.
:44:36
Nenecháme ho, aby se schovával.
:44:40
Správnì.
:44:43
Beru to jako svùj osobní úkol.
:44:46
Ty jsi tak hodná, Roso.
:44:50
Já jenom chci, aby ta tvoje pohádka
mìla taky konec.
:44:55
Jedna z nás si to zaslouí, ne?
:44:58
Dìkuju ti.