Nurse Betty

:05:03

Udìlalo by mi radost, kdybys šla s námi.

:05:06

Cože?

:05:08

Aha, nápad.

:05:09

Asi toho máte spoustu co dohánìt.

:05:12

Davide!

:05:14

- Co ty na to?
- Tak dobøe.

:05:29

- Díky.
- Poèkejte chvilku. Dìkuju.

:05:33

- Díky. Zbožòuju vaši práci.
- To mì tìší.

:05:37

Koukejte, kdo je tady.

:05:42

Co tady dìlá Lonnie?

:05:44

- Kdes byl?
- Pozdì, jako vždycky.

:05:47

Já vím.
Vy už odcházíte?

:05:51

20 minut jsme si odkroutili.

:05:53

A kdo je tahle suknì?

:05:59

Nìkdo, kdo nemá rád,
když se o nìm øíká "suknì".

:06:02

Vy...!

:06:05

Klid, ani tì moc nepraštila.

:06:07

- My se známe?
- Ne, ale já vím dobøe, kdo jste vy!

:06:40

Tady že Betty byla?

:06:44

Tøeba šla na záchod.
Musí taky nìkdy èùrat, ne?

:06:48

Nebo je èùrání pod její úroveò?

:06:50

Nech toho.