Nurse Betty
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:02
Byla jsem mladá.
A hloupá a vystrašená.

:04:06
Nikdy jsi nám nedala šanci!
:04:08
Já vím.
:04:10
Ani nevíš, kolikrát jsem si to øíkala.
:04:18
Promiò, ty vážnì pláèeš, Betty?
Nechal jsem se trochu strhnout.

:04:23
Co...?
Co to dìláš, Georgi?

:04:27
Proè ti poøád øíká Georgi?
:04:30
Já nevím.
:04:33
Poslouchejte... Betty?
:04:34
Urèitì to pochopíte.
:04:37
David je velmi vytížený,
už musíme jít.

:04:41
Teï hned.
:04:43
Tìšilo nás.
:04:46
Máme nìco domluveno.
:04:48
- Oh.
- Ale... bylo to skvìlé. ڞasné.

:05:03
Udìlalo by mi radost, kdybys šla s námi.
:05:06
Cože?
:05:08
Aha, nápad.
:05:09
Asi toho máte spoustu co dohánìt.
:05:12
Davide!
:05:14
- Co ty na to?
- Tak dobøe.

:05:29
- Díky.
- Poèkejte chvilku. Dìkuju.

:05:33
- Díky. Zbožòuju vaši práci.
- To mì tìší.

:05:37
Koukejte, kdo je tady.
:05:42
Co tady dìlá Lonnie?
:05:44
- Kdes byl?
- Pozdì, jako vždycky.

:05:47
Já vím.
Vy už odcházíte?

:05:51
20 minut jsme si odkroutili.
:05:53
A kdo je tahle suknì?
:05:59
Nìkdo, kdo nemá rád,
když se o nìm øíká "suknì".


náhled.
hledat.