:48:01
My last one.
:48:05
My final target.
:48:09
Hey. Don't you realise that you're special?
:48:14
Huh?
Don't you know you represent somethin'?
:48:17
- What?
- What?
:48:19
What does she represent?
:48:20
What's some skinny white bitch
from Kansas...
:48:23
...who's draggin' our ass
up and down the Louisiana Purchase...
:48:26
...what does she represent?
Please tell me. Please.
:48:33
I don't know.
:48:35
Something.
:48:38
Charlie!
:48:39
They found her in Vegas!
Perfect description!
:48:43
Says she's with the buyer
that Del lined up.
:48:45
How'd they describe her?
:48:47
You know, blonde, thin, whatever.
:48:49
Well, now. Blonde, thin, yeah.
:48:52
Did they say anything about style?
Did they mention grace?
:48:55
Huh? Huh?
:49:01
Ay! Díme, tu compañera todavía esta
buscando al actor de las telenovelas?
:49:07
Ay, sí. Me gustaría encontrarlo
para que le reviente su globo.
:49:11
Aquí está tu aguja.
:49:14
Es de suponer se presentará esta noche.
:49:33
Hey.
:49:36
Hey.
:49:38
This is crazy.
I come home, you go to your room...
:49:42
...you go to the kitchen, I go to my room.
:49:45
It's stupid.
:49:47
So what do you say?
Can... can we be friends?
:49:53
All right.
:49:58
What are those?