:50:02
Vil I gerne have,
Jeg forklarer det forjer?
:50:05
Jeg ville være beæret.
:50:07
Det er ret simpelt.
Denne majs fx.
:50:10
Hvis nu denne majs er en DNA-streng.
:50:15
Og de individuelle bumpede ting--
:50:18
Den Grønne Gigant
kaldte dem bidder.
:50:21
Disse bidder er gener,
og de bestemmer alt om dig.
:50:24
Lad os sige, en person
havde store patter, ligesom dig.
:50:28
- Sherman!
- Undskyld. Ingen store patter.
:50:30
Nej, bryster-- stryg det.
Lad os tale om mig i stedet.
:50:32
Ser I, jeg har en stor røv.
Glem det.
:50:39
Hvad vi prøver at gøre, er at udvinde...
:50:42
de dårlige gener--
:50:44
at udvinde patterne,
så røv kommer ud--
:50:46
og bare bevare de gode gener.
:50:48
Meget enkelt
når man tænker over det.
:50:52
Bare ignorer det.
:50:54
Vær rar at ignorere dem.
Det er de dårlige gener.
:50:57
Det, jeg prøver at gøre, er
at gå dybt ned i genstrukturen...
:51:01
hvilket er sværere.
:51:07
Crackers!
:51:08
Åh, du godeste!
:51:12
Det må I undskylde.
:51:15
Dugen sad fast i mine bukser
og rev den med.
:51:19
Hans vinger baskede lidt,
så han er all right.
:51:27
- Mr. Love, Leanne Guilford.
- Miss Guilford, hvordan har De det?
:51:29
- Har De glemt vores møde?
- Jeghavdesvært vedat få en taxa.
:51:32
-Jeg er på vej.
-Jeg venter nogle få minutter til.
:51:35
Godt. Vi ses snart.
All right.
:51:42
- Det er alle tiders!
- Sir, vær venlig ikke at gøre det.
:51:45
- Det er ret farligt.
- Giv hende!
:51:52
Fedt!
:51:56
- Lad mig få en whisky og 7 Up.
- Skal ske.