1:20:06
Ved du hvad?
1:20:08
Den første bygning, jeg nogensinde
arbejdede på, lå lige her.
1:20:10
Er det ikke utroligt?
Det var et bageri.
1:20:15
Det blev revet ned for to år siden.
1:20:17
Her, 35 år senere, enderjeg med
at bygge det igen.
1:20:20
Er det ikke utroligt?
1:20:22
Jeg troede engang, at de bygninger,
Jeg arbejde på, var permanente.
1:20:25
Men jeg tog fejl.
1:20:28
De er ikke permanente.
Ved du, hvad der er permanent?
1:20:31
Det skal jeg sige dig.
1:20:33
Det, din mor ogjeg har,
er permanent.
1:20:36
Det går ingen steder.
Ved du, hvad jeg mener?
1:20:39
Hvis du finder en kvinde, der virkelig
elsker dig, så må du holde på hende.
1:20:46
Det har du ret i, far.
Jeg elsker i hvert fald Denise.
1:20:50
Så må I finde sammen igen!
1:20:55
Finde sammen igen?
1:20:57
Far, du har ret!
1:21:00
- Finde sammen igen!
- Det er rigtigt!
1:21:01
Hvis vi finder sammen igen,
så ordner alting sig.
1:21:04
Fantastisk!
Så ring dog til pigen.
1:21:06
-Jeg taler om Buddy.
- Hvad?
1:21:08
Hvis mig og Buddy finder sammen igen,
så bliver det godt igen med Denise.
1:21:10
Du forstår ikke.
1:21:12
Far, hør her.
Jeg kan bruge ungdomsformlen!
1:21:15
Jeg tvinger den ned i Buddy og gør ham
så ung, at han bliver til slim.
1:21:19
- Ogjeg indtager--Jeg sluger den!
- Hvad for noget?
1:21:21
Det skal nok virke.
Det tænktejeg ikke engang på tidligere.
1:21:24
- Det er fantastisk!
- Hvem skal du sluge?
1:21:36
''Koncentreret ungdomsformel-
produktion - Aktivér''
1:21:54
Hallo, Sherman.
Jeg hørte, du var her.
1:21:56
- Giv mig et øjeblik. Så gårjeg.
-Ja, træng du bare ind.