1:21:00
- Finde sammen igen!
- Det er rigtigt!
1:21:01
Hvis vi finder sammen igen,
så ordner alting sig.
1:21:04
Fantastisk!
Så ring dog til pigen.
1:21:06
-Jeg taler om Buddy.
- Hvad?
1:21:08
Hvis mig og Buddy finder sammen igen,
så bliver det godt igen med Denise.
1:21:10
Du forstår ikke.
1:21:12
Far, hør her.
Jeg kan bruge ungdomsformlen!
1:21:15
Jeg tvinger den ned i Buddy og gør ham
så ung, at han bliver til slim.
1:21:19
- Ogjeg indtager--Jeg sluger den!
- Hvad for noget?
1:21:21
Det skal nok virke.
Det tænktejeg ikke engang på tidligere.
1:21:24
- Det er fantastisk!
- Hvem skal du sluge?
1:21:36
''Koncentreret ungdomsformel-
produktion - Aktivér''
1:21:54
Hallo, Sherman.
Jeg hørte, du var her.
1:21:56
- Giv mig et øjeblik. Så gårjeg.
-Ja, træng du bare ind.
1:22:00
Dét og tyveri hørerjo godt sammen,
når det kommer foran domstolen.
1:22:02
Hvabehar?
1:22:04
Du prøver på at sælge ungdomsformlen
under en anden identitet.
1:22:07
- Hvem tror du, du er?
- Du forstår det bare ikke.
1:22:10
Det er muligt.
Så hjælp mig. Så forklar mig det.
1:22:13
''Phleer vil købe ungdommens kilde''.
Hvorfor vil Buddy mødes med Phleer?
1:22:16
-Jeg må skynde mig!
- Ikke så hurtigt, min ven.
1:22:18
Jeg slipper dig ikke afsyne, før begge
vore navne står på den kontrakt.
1:22:21
Jeg vil sidde klæbet til dig
som en kæmpe hamster på min r--
1:22:25
Hvor du går, gårjeg.
1:22:28
Jeg har ikke tid til at stå her og
skændes. Kom.Jeg forklarer på vejen.
1:22:32
''Medicinalfirmaet Phleer''
Mine damerogherre, så begynder vi!
1:22:35
Må jeg præsentere udstillingsgenstand A.
Hans navn er Zeke, og det er tydeligt...
1:22:39
at Zeke har fået en røvfuld
aftidernes gang i mange år.
1:22:53
''Venligst levér til Sherman Klump''