:36:01
- Discúlpanos. ¿Cómo estás, nene?
- ¿Qué buscas aquí?
:36:05
Quiero un poco de respeto. Me
dejaste solo en ese tubo de ensayo.
:36:08
Sin una tarjeta, una carta, nada.
Ahora quiero el divorcio.
:36:12
Lo nuestro es propiedad compartida,
por eso, quiero mi parte.
:36:15
¿Quieres tu parte de qué?
:36:18
La fórmula de la juventud
que inventamos.
:36:21
La fórmula de la juventud
que inventé. Imposible, Buddy.
:36:24
- ¿Qué peso querías perder, gordito?
- Sigo teniendo el mismo peso.
:36:26
- Esperaba que fuésemos caballeros.
- Vamos, Sherman.
:36:29
Muy bien. Entiendo perfectamente.
Me harás hacer algo sucio.
:36:32
Te haré algo sucio.
:36:34
¡Nos vemos, Sherman!
:36:37
¿Qué diablos están mirando?
:36:40
Oh, gracias, Sherman.
¿Qué más recibí de Sherman?
:36:45
¿Qué dice?
Farmacéutica Phleer.
:36:48
1 50 millones de dólares.
:36:50
Creo que Buddy irá de compras.
:36:54
Profesor, llegué lo antes que pude.
:36:56
Debo ocultar esta fórmula
antes de que Buddy la tome.
:37:00
Buena idea. Encontré algo
que creo que debe ver.
:37:02
Anoche, cuando salí de aquí, todo
estaba bien. Esto no estaba aquí.
:37:07
Señor mío.
:37:09
Buddy debe haberse recombinado
de la secuencia genómica que cambié.
:37:13
No tiene sentido. Él es sólo un
fragmento de información genética.
:37:16
Él no es nada sin una cadena
de ADN en la cual injertarse.
:37:20
¿De dónde la obtuvo?
:37:36
Un segundo.
:37:39
Muchas gracias.
:37:42
Leanne Guilford,
presidenta de adquisiciones.
:37:45
Buddy Love,
presidente de Industrias Love.
:37:49
- ¿Alergia?
- No. ¿Tiene un perro?
:37:54
Sí. Un Yorkshire.
:37:57
- Me está volviendo loca.
- Perra.
:37:59
- ¿Perdón?
- Usted tiene una perra.