1:10:01
Jovencificación.
1:10:03
- No es taninsólito.
- ¿Desde cuándo el tío habla raro?
1:10:07
- Comienza a parecerse a ti, papá.
- No se lo oye bien, ¿verdad?
1:10:10
¿Qué quieres decir
con ''se parece a mí''?
1:10:14
No pongan a Sherman en una torre
de marfil sólo por haber estudiado.
1:10:19
Yo habría ido a la universidad...
1:10:21
si me hubiese presentado
a esa maldita prueba de ''apitud''.
1:10:24
¡Eh, calla!
¿Qué demonios le ocurre a Sherman?
1:10:26
Desearía que hubiese sido
un imbécil como yo.
1:10:28
La razón es que--
1:10:31
Lo haremos rejuvenecer.
1:10:34
Y como digo, ¡a rodar!
1:10:37
Le daré una gota de estoa Petey.
Observenlo que ocurre.
1:10:40
'' Prueba de Funcionamiento de Genes.
Petey''
1:10:45
- ¿Lo estás viendo?
- Eso no está bien.
1:10:49
Los hámsters son y serán hámsters.
1:10:55
- ¿Qué demonios?
- ¡Señor mío!
1:10:59
- ¡Vean eso!
- ¡Qué bueno! Está muy bien.
1:11:01
- ¡Vean eso!
- ¡Petey, abajo, muchacho!
1:11:04
¡Dispárale!
1:11:06
Por favor. ¡Yo no soy
esa clase de muchacho!
1:11:09
Oh, tengo que cambiar el canal.
No quiero que mi muchacho vea esto.
1:11:12
Ese hombre jamás se recuperará.
Por eso le tomo la presión a Isaac.
1:11:14
- ¿Qué le ocurre a esto?
- Algo así arruina a un hombre.
1:11:17
- Cúbrele los ojos al bebé.
- Es demasiada excitación para él.
1:11:20
- Cambia el canal.
- No puedo cambiar.
1:11:22
- Qué desagradable.
- Eso es lo que es, sí.
1:11:26
Cúbrele los ojos al bebé.
No necesita saber lo que es.
1:11:29
¿Se suponía que eso debía pasar?
1:11:36
- Es la adorable Srta. Guilford.
- Sr. Love.
1:11:39
Qué día tan maravilloso
que estamos viviendo, ¿verdad?
1:11:56
¿Por qué no me sorprende
verlo aquí?
1:11:59
Supuse que, como el Profesor Klump
no es su hombre...