1:18:02
Yo suponía que el edificio donde
trabajaba duraría para siempre.
1:18:04
Pero me equivoqué,
porque no es así.
1:18:07
Esto no es permanente.
¿Sabes qué es permanente?
1:18:09
Te lo diré.
1:18:11
Lo que tu mamá yyo tenemos.
Eso es permanente.
1:18:14
Eso no se irá a ninguna parte.
¿Sabes qué quiero decir?
1:18:17
Si encuentras a una mujer que
te ama, debes aferrarte a eso.
1:18:21
Sí, es verdad, papá.
Dios sabe cuánto amo a Denise.
1:18:23
¡Entonces, deben volver
a estar juntos!
1:18:26
¿Volver a estar juntos?
1:18:34
- ¡Papá, eso es!
- ¡Sí!
1:19:07
- ¡Volver a estar juntos!
- Seguro.
1:19:09
Si volvemos a estar juntos,
todo se arreglará.
1:19:12
¡Dinamita!
Ve y llámala.
1:19:14
- Estoy hablando de Buddy.
- ¿Qué dices?
1:19:18
Si Buddy y yo volvemos ajuntarnos,
todo estará bien entre Dense y yo.
1:19:20
Te equivocaste de salida.
1:19:23
Papá, escucha. Podría usar
la fórmula de la juventud.
1:19:25
Se la daré a Buddy y rejuvenecerá
hasta ser una sustancia viscosa.
1:19:32
- Y yo la ingiero-- ¡Me lo comeré!
- ¿Qué dices ahora?
1:19:35
Papá, funcionará.
No se me había ocurrido antes.
1:19:39
- ¡Esto es fantástico!
- ¿A quién te comerás?
1:19:41
'' Fórmula Concentrada de la Juventud
Producción - Activada''
1:19:43
Hola, Sherman.
Supe que estabas aquí.
1:19:47
- Deme un minuto. Enseguida me voy.
- Está bien. Invade, si gustas.
1:19:51
Se verá muy bien en la corte
junto a un robo mayor.
1:19:54
¿Discúlpeme?