:35:16
Danas smo se pogledali.
:35:18
Svucite se do hlaèa.
Dobro.
:35:22
Jeste li mislili, da æemo vas pregledali?
:35:25
Ne svlaèi se.
Nitko neæe gledati toga!
:35:31
Tu imam novèanik.
Sami pogledajte.
:35:34
Trbuh unutra, Robert!
:35:38
to je njegov problem?
:35:40
Ne znam,ali ima dosta .
Oprostite, gospodine.
:35:42
Mladi muu, bi li htjeli biti
malo tii--
:35:47
Tko si misli misli,
da je u kinu lijepo...
:35:54
Zdravo, debelo guza!
:35:57
Poðimo raðe.
Ne osijeæam se dobro.
:36:00
Idemo negdje drugdje.
-Sherman, tko je to bio ?
:36:02
- Nisam ga dobro pogledao.
- Sherman! Sherman Klump!
:36:06
Jo uvijek se dièi s Happy Mealsi.
Nisi se promijenio.
:36:09
Sijeæa li me se-- Buddy Love.
Istu djevojku, Carlo, smo gledali.
:36:13
- Jesi li je dobio?
- Samo prijatelji smo bili.
:36:16
Prijatelji--
Tada je nisi dobio?
:36:19
Tvoja nova prijateljica?
Lijepa. Kako ti je ime?
:36:22
Sherman, ne osijeæam se dobro.
Bi li ila?
:36:25
Da, poðimo.
-Mogu li poprièati s Shermanom?
:36:27
Samo sekundu.
Poprièati moramo.
:36:30
Oprosti nama. Sherman, kako si?
-to bi htio?
:36:33
Potovanje. Samoga si me
pustio u laboratoriju...
:36:35
brez kartice ili pisma,
sada bih htio rastavu.
:36:38
Jer ide za slobodnu dravu,
htio bih moj komad.
:36:40
Komad èega?
-Napitka, to smo ga pronali!
:36:46
Onoga, to sam ga JA pronaao?
Nema anse, Buddy.
:36:49
- Koga zafrkava? Mene?
- Ne zafrkavam--
:36:51
Mislio sam, da lako
to uredimo po gentelmenski.
:36:54
Neto loeg æu ti uraditi, Sherman.
Neto loega.
:36:57
Sherman!
Vidimo se, Sherman!