:59:00
Halo, Houston.
Imamo problema.
:59:03
Sherman, rastrijeli asteroid.
Pritisni gumb!
:59:06
Ne mogu ga dohvatiti.
-Sherman.
:59:12
Sherman, tvoj tata.
Potrai osijeæaje, Sherman.
:59:16
Moè je u tebi.
Upotrijebi je, Sherman.
:59:21
Naravno.
:59:27
Da. To je prava snaga.
:59:31
- Prokleto.
- to je taj zvuk?
:59:33
Neto je umrlo u tebi, Sherman.
:59:42
10 sekund do sudara.
-Mojboe!
:59:46
Nije stavio eksploziva u asteroid.
-A kamo ga je ?
:59:51
Ok.
:59:53
Adio, gospodine asteroid.
:59:56
To bude dobro. Da.
:59:59
Samo trenutak.
Sam dao pogreno--
1:00:09
O, ne. Pogrenog sam rastrijelio.
1:00:12
Adio, Sherman.
1:00:14
Denise, molim--,
nesreæa je bila.
1:00:16
Pa æe pljusnuti u ocean.
To je sve.
1:00:20
Maleni--
1:00:22
To nije maleno.
1:00:32
Idiot sam.
1:00:37
Hvala, bakica.
Pravo srce si.
1:00:40
Posebno dar za braènu noæ.
1:00:43
Bajno.
Romantièno i bajno.
1:00:45
O, mama !
1:00:49
Hvala bakica. Toga si ni
sama ne bih kupila.
1:00:54
Nisem kupila za tebe.
Veè za Shermana.
1:00:57
On æe cijeniti to, vjeruj mi.