:07:03
- Ce ?
- Uh, am spus cã mã place. Uite cum dã din coadã.
:07:08
Hei, amice.
Vezi cum dã din coadã ?
:07:11
O zi bunã. Eu controlez.
Dumnezeule.
:07:24
- Cam cald azi, profesore, nu ?
- Habar n-ai cat e de caldã.
:07:27
- Fierbinte ! Drãguþã ºi fierbinte !
- Oh, profesore ! Mi-a plãcut prelegerea de ieri.
:07:32
Oh, mulþumesc.
Mulþumesc foarte mult.
:07:38
Controlez totul. Tu eºti ºeful.
Tu eºti ºeful.
:07:43
Da, spune-þi asta, fund balonat !
:07:54
Teoretic este posibil
sã izolezi elementele...
:07:57
trãsãturilor genetice
ale unui individ ºi sã le separi.
:08:01
Într-o zi vom fi în stare sã localizãm un factor
de risc în ADN ºi sã-l îndepãrtãm.
:08:06
Scuzaþi-mã. Vã cer iertare.
:08:10
Îmi pare rãu. Scuze.
:08:15
Dacã este de dorit,
este o altã problemã.
:08:18
Oh, ochiul meu !
Oh, profesore Klump.
:08:22
Oh ! Profesore Gaines,
cum vã simþiþi ?
:08:25
Speram sã pot asista
la prelegerea dumneavoastrã.
:08:28
Sunt sigurã cã vã putem primi
din moment ce aþi intrat aºa tãcut.
:08:31
Ei, e cam greu sã fii tãcut...
:08:34
cand þineþi prelegeri
despre extrageri ale genomului.
:08:36
- Cred cã e foarte incitant.
- Oh, sunt complet de acord.
:08:39
Ceva despre cum nucleotidele
aderã la structura þintã.
:08:43
Da. Am spus mereu, dacã nu poþi fi
cu nucleotida pe care o iubeºti,
:08:46
aderã la cea cu care eºti.
:08:56
- Da.
- Uh, oricum, eram...
:08:59
Uh, vreau rapoartele acelea
pe biroul meu.