:39:12
Profesore, am venit
cat am putut de repede.
:39:16
- Trebuie sã ascund formula
înainte ca Buddy s-o ia.
- Bunã idee.
:39:19
Am descoperit ceva
la care ar trebui sã te uiþi.
:39:22
Cand am plecat asearã, totul era bine.
Adicã, asta nu era aici.
:39:26
Doamne. Buddy s-o fi recombinat din
secvenþa genomicã pe care am extras-o.
:39:31
N-are nici un sens. El e doar
un fragment de informaþie geneticã.
:39:34
Fãrã o bazã de ADN nu e nimic.
:39:37
De unde... De unde a luat-o ?
:39:39
Mm.
:39:41
Stai o clipã.
:39:46
Buster !
:39:57
Mulþumesc foarte mult.
Leanne Guilford.
:40:00
Preºedinte al achiziþiilor.
Buddy Love, preºedinte la Love Industries.
:40:03
Alergii ?
:40:05
- Nu. Aveþi un cîine ?
- Da, am... un Yorkie.
:40:08
Oh.
Mã înnebuneºte acum.
:40:11
- Cãþea.
- Scuzaþi-mã.
:40:14
- Aveþi o femelã, ºi e în cãlduri, nu ?
- Da. De unde ºtiþi asta ?
:40:18
Sã spunem cã am un al ºaselea
simþ pentru asta. Ea e ?
:40:20
- Da, mica Courtney.
- Ooh, rãutate.
:40:24
- Domnule Love, poate e mai bine s-o facem altã datã.
- Nu, acum e perfect.
:40:27
S-o facem acum.
Este exact momentul sã vorbim despre formula mea.
:40:32
Deja negociem sã cumpãrãm
formula profesorului Klump.
:40:35
Oh, formula profesorului Klump ?
Asta dacã funcþioneazã.
:40:37
Sã spunem cã deºi e
un savant strãlucit, uneori e instabil.
:40:42
- Da.
- Hm.
:40:44
Interesant.
Dar, acum, formula mea funcþioneazã...
:40:46
ºi o puteþi avea pentru 149 de milioane,
dacã facem afacerea acum, frumoasã doamnã.
:40:52
Iertaþi-mã dacã sunt directã,
dar nu vã aºteptaþi sã vã cred pe cuvant, nu ?
:40:56
Oh, nu, de loc. Spuneþi-mi cand,
ºi eu o pun la dispoziþie.
:40:59
Bine.