:36:01
- Nisam ga dobro pogledao.
- Sherman! Sherman Klump!
:36:05
Jo uvek udara Happy Mealse.
Nisi se ni malo promenio.
:36:08
Seæa li me se... Buddy Love.
Jurili smo istu devojku, Carlo.
:36:12
- Jesi li je dobio?
- Gospoðica Purty i ja smo bili prijatelji.
:36:15
"Prijatelji".
Znaèi nisi je dobio?
:36:18
Ko je tvoja nova prijateljica?
Lepa je. Kako ti je ime?
:36:21
Sherman, ne oseæam se dobro.
Moemo li da idemo, molim te?
:36:24
Da, poðimo.
- Mogu li poprièati s Shermanom?
:36:26
Samo sekundu.
Moramo da prièamo.
:36:29
Izvini nas. Sherman, kako si?
-ta hoæe?
:36:32
Potovanje. Samog si me
ostavio u epruveti...
:36:34
bez kartice ili pisma,
sada hoæu razvod.
:36:37
Ovo je slobodna drava,
hoæu moj deo.
:36:39
Deo èega?
- Formulu za podmlaðivanje to smo izmislili!
:36:45
Onu koju sam JA izmislio?
Nema anse, Buddy.
:36:48
- Koga kanjava? Mene?
- Ne kanjavam...
:36:50
Mislio sam da sredimo
to kao dentlmeni.
- Idemo Sherman.
:36:54
Tera me da ti uradim neto nevaljalo, Sherman.
Uradiæu neto nevaljalo.
:36:56
Sherman!
Vidimo se uskoro, Sherman!
:37:00
Sherman!
:37:02
Sherman!
:37:07
ta vi buljite?
:37:09
O, hvala, Sherman.
:37:13
ta sam dobio od Shermana?
ta to kae?
:37:16
Farmacija Phleer
150 miliona $.
:37:20
Buddy ide u kupovinu.
:37:36
Profesore, doao sam to sam bre mogao.
:37:39
Moramo sakriti napitak
pre nego to Buddy doðe do njega.
:37:42
Naao sam neto to
bi trebalo da pogledate.
:37:45
Kad sam sinoæ otiao sve je
bilo u redu. Ovoga nije bilo.
:37:49
Dragi Boe. Buddy je izaao iz gena
to sam ih izvadio.
:37:53
Nema smisla.
On je samo deo generièke informacije.
:37:57
Bez lanca DNK na koji bi se
zakaèio je nita.
:37:59
Gde ga je dobio?