:03:03
Kanon.
:03:04
Sitt ner.
:03:07
Tack, gode Gud.
:03:20
Jag visste att han skulle
fiinna den rätta.
:03:22
Hon har indianblod.
Det syns på kindbenen.
:03:24
Sherman. Himmel!
:03:28
Uppför dig!
:03:30
Kära församling,
vi har samlats idag...
:03:33
för att förena dessa två
i äktenskap.
:03:36
Lovad vare Herren.
:03:37
Den framstående vetenskapsmannen,
professor Sherman Klump...
:03:40
och hans käresta sedan länge,
Denise Gaines.
:03:47
Om någon har invändningar
mot deras förening...
:03:51
må han tala nu...
:03:54
eller hålla sin snopp för evigt.
:03:59
Visa dem vad en Klump går för!
:04:02
Stoppa undan den där!
:04:03
Sherman, lugna dig.
Spar den till smekmånaden.
:04:10
Överraskning!
:04:14
- Herregud!
- Vad är det med dig?
:04:40
- Det här är ju läskigt!
- Ja, en riktig skräckis.
:04:43
Nu tar vi det lugnt.
Du följer med Buddy.
:04:49
Vi ses sen, fläskarsle!
:04:54
Sen vaknar jag kallsvettig.
:04:56
- Hur ofta drömmer du så här?
- Allt oftare.