:49:02
- Den är öppen.
- Tuppen? Ja, han flyger.
:49:06
Dra upp blixtlåset.
:49:08
Ursäkta.
:49:10
Det blev lite dragigt.
:49:14
Alltså genetiska extrahering.
:49:16
Så fascinerande.
:49:18
Men hela idén med
att plocka bort felaktiga gener...
:49:20
ställer väl er inför
ett etniskt dilemma.
:49:24
Jag vet nog inte så värst mycket
om etnikerna, måste jag erkänna.
:49:29
Men Dilemma...
nej, jag gillar inte japanska bilar.
:49:32
Jag föredrar Volvo.
:49:44
Sherman är vår ledande expert
på genetiska extraheringar.
:49:48
Vad tänker du tala om
på presskonferensen?
:49:55
- Ja, vad kan man säga?
- Vi kan väl aldrig hänga med.
:49:59
Kan ni förklara för en lekman?
:50:02
Ska jag förklara för er?
:50:05
Jag skulle känna mig hedrad.
:50:07
Det är faktiskt rätt enkelt.
Som majskolven här.
:50:10
Den kan vara en DNA-sträng.
:50:15
Och varje individuellt korn...
:50:18
Gröna Jätten kallar dem kärnor.
:50:21
Var och en representerar en gen
och de bestämmer allt om oss.
:50:24
Till exempel,
om en person har stora tuttar, som du.
:50:28
- Sherman!
- Förlåt. Inga tuttar.
:50:30
Nej, sudda bort det.
:50:32
Vi tar mig, jag har en stor häck.
:50:39
Vi tänker extrahera...
:50:42
de dåliga generna...
:50:44
bort med tuttarna,
bort med häcken...
:50:46
och lämna kvar de goda generna.
:50:48
Enkelt om man tänker efter.
:50:52
Tänk inte på det.
:50:54
Tänk inte på dem.
Det är bara dåliga gener.
:50:57
Vad jag gör är att tränga ner
i den djupare strukturen...