:50:02
Ska jag förklara för er?
:50:05
Jag skulle känna mig hedrad.
:50:07
Det är faktiskt rätt enkelt.
Som majskolven här.
:50:10
Den kan vara en DNA-sträng.
:50:15
Och varje individuellt korn...
:50:18
Gröna Jätten kallar dem kärnor.
:50:21
Var och en representerar en gen
och de bestämmer allt om oss.
:50:24
Till exempel,
om en person har stora tuttar, som du.
:50:28
- Sherman!
- Förlåt. Inga tuttar.
:50:30
Nej, sudda bort det.
:50:32
Vi tar mig, jag har en stor häck.
:50:39
Vi tänker extrahera...
:50:42
de dåliga generna...
:50:44
bort med tuttarna,
bort med häcken...
:50:46
och lämna kvar de goda generna.
:50:48
Enkelt om man tänker efter.
:50:52
Tänk inte på det.
:50:54
Tänk inte på dem.
Det är bara dåliga gener.
:50:57
Vad jag gör är att tränga ner
i den djupare strukturen...
:51:01
vilket är mycket svårare.
:51:07
Crackers!
:51:08
Gode gud!
:51:12
Jag är mycket ledsen.
:51:15
Mina byxor fastnade i duken
och drog med den.
:51:19
Det ryckte i vingarna på honom,
han är nog OK.
:51:27
- Mr Love, Leanne Guilford.
- Fröken Guilford, hur mår ni?
:51:29
- Har ni glömt vårt möte?
- Jag hittade ingen taxi.
:51:32
- Jag på väg och kommer strax.
- Jag väntar ett par minuter till.
:51:35
Då ses vi väl snart.
:51:42
- Det här är toppen!
- Snälla, gör inte så.
:51:45
- Det är farligt.
- Ja, fortsätt så!
:51:52
Häftigt!
:51:56
- Ge mig en sjuttiosjua.
- På väg.