1:20:06
Vet du vad?
1:20:08
Det första hus jag nånsin jobbade på
stod just här.
1:20:10
Märkligt, va?
Det var ett bageri.
1:20:15
Det revs för två år sen.
1:20:17
35 år senare är jag här
och bygger upp det igen.
1:20:20
Det är väl knepigt?
1:20:22
Jag har alltid trott att husen
jag byggt skulle vara för alltid.
1:20:25
Men det var fel.
1:20:28
De står inte för alltid.
Vet vad som fiinns för alltid?
1:20:31
Det ska jag säga dig.
1:20:33
Det som mamma och jag har,
det fiinns för alltid.
1:20:36
Det försvinner inte.
Fattar du?
1:20:39
Om en kvinna verkligen älskar dig
ska du hålla dig kvar.
1:20:46
Så sant, pappa.
Jag älskar verkligen Denise.
1:20:50
Se till att ni blir
tillsammans igen, då!
1:20:55
Blir tillsammans?
1:20:57
Men pappa, så är det ju!
1:21:00
- Bli tillsammans!
- Just det.
1:21:01
Om vi blir tillsammans igen,
ordnar sig ju allting!
1:21:04
Jättebra!
Gå och ring henne nu.
1:21:06
- Jag pratar om Buddy.
- Vad sa du?
1:21:08
Om Buddy och jag blir tillsammans
så ordnar sig allt med Denise.
1:21:10
Nu har du tagit fel.
1:21:12
Pappa, jag behöver ungdomsdrycken.
1:21:15
Buddy ska få den, han blir så ung
att han blir en geleklump.
1:21:19
- Och så... äter jag upp honom!
- Vad?
1:21:21
Att jag inte tänkte på det förut!
1:21:24
- Det är fantastiskt!
- Vem äter du upp?
1:21:36
"Koncentrerad Ungdomsdryck.
Aktivera produktion. "
1:21:54
Hej Sherman, jag hörde dig här.
1:21:56
- Jag sticker snart.
- Visst, inkräkta på, du.