1:21:00
- Bli tillsammans!
- Just det.
1:21:01
Om vi blir tillsammans igen,
ordnar sig ju allting!
1:21:04
Jättebra!
Gå och ring henne nu.
1:21:06
- Jag pratar om Buddy.
- Vad sa du?
1:21:08
Om Buddy och jag blir tillsammans
så ordnar sig allt med Denise.
1:21:10
Nu har du tagit fel.
1:21:12
Pappa, jag behöver ungdomsdrycken.
1:21:15
Buddy ska få den, han blir så ung
att han blir en geleklump.
1:21:19
- Och så... äter jag upp honom!
- Vad?
1:21:21
Att jag inte tänkte på det förut!
1:21:24
- Det är fantastiskt!
- Vem äter du upp?
1:21:36
"Koncentrerad Ungdomsdryck.
Aktivera produktion. "
1:21:54
Hej Sherman, jag hörde dig här.
1:21:56
- Jag sticker snart.
- Visst, inkräkta på, du.
1:22:00
Det passar utmärkt ihop
med stöld i rätten.
1:22:02
Förlåt?
1:22:04
Försöker du sälja ungdomsdrycken
under ett annat namn?
1:22:07
- Vem tror du att du är?
- Det här förstår du inte.
1:22:10
Kan hända.
Förklara, då.
1:22:13
"Phleer köper Ungdomens Källa"
Varför ska Buddy Love träffa Phleer?
1:22:16
- Nu måste jag skynda mig!
- Å nej, gubbe lilla.
1:22:18
Du slipper inte ur min åsyn förrän
våra namn står på kontraktet.
1:22:21
Jag är på dig
som en jättehamster i ars-
1:22:25
Dit du går, går jag.
1:22:28
Jag har inte tid längre.
Kom med så ska jag förklara.
1:22:32
"Phleers läkemedelsfabrik"
Mina damer och herrar!
1:22:35
Får jag presentera föremål A.
Han heter Zeke, och det är tydligt...
1:22:39
att Zeke har tagit stryk
av tidens tand i många år.
1:22:53
"Lämnas till Sherman Klump"