:49:03
Warum nicht? Ich kann etwas
zivilisierte Unterhaltung gebrauchen.
:49:07
Vergessen Sie Ihren Schuhkarton nicht.
:49:09
Qualvoll!
:49:10
Die verdammte Kampagne siecht dahin!
:49:12
Ihr braucht Einfälle.
Versteht ihr mich, Jungs? Einfälle!
:49:17
Wenn morgen Wahl wäre,
würde sie dieser Stokes leicht gewinnen!
:49:22
Er ist der Reformkandidat, Papa.
:49:24
Ja?
:49:25
Nun, die Menschen lieben diese Reform.
:49:28
-Vielleicht sollten wir auch eine machen.
-Ich reformiere dich, du Hurensohn.
:49:33
Wie sollen wir als Amtsträger reformieren?
:49:35
Ist das das Beste, was euch einfällt, Jungs?
Reformen?
:49:39
Heiliger Jesus am Kreuz!
:49:43
Ihr könnt auch gleich meine Rede
über Konzessionen schreiben.
:49:46
Gut, Pappy.
:49:48
Ich mache nur Witze, du Idiot!
Gib mir meinen Hut, schnell!
:49:52
-Pappy macht nur Witze.
-Halt die Klappe!
:50:11
Danke für das Frikassee.
Ich bin ein Mann mit großem Appetit...
:50:14
und selbst mit Essen im Bauch
habe ich noch immer etwas Appetit.
:50:18
Das freut uns, Großer Dan.
:50:20
Ich danke euch auch
für die Gesprächslücke.
:50:22
Normalerweise spreche ich
nicht während der Verdauung.
:50:25
Da sind die,
die beides zur selben Zeit versuchen.
:50:29
Ich finde es ordinär und vulgär.
Wo waren wir?
:50:32
Beim Geld machen im Namen des Herrn.
:50:34
Du sagst nicht viel. Aber wenn du etwas
sagst, dann exakt, und das gefällt mir.
:50:38
Verkauf von Bibeln.
:50:39
Nun, das Geschäft ist nicht schwierig.
:50:42
Man muss zwei Dinge lernen.
Erstens: Einen guten Großhändler finden.
:50:45
Das Wort Gottes für die Masse.
:50:47
Zweitens: Erkennen von Kunden.
Mit wem hat man es zu tun?
:50:51
Es ist sozusagen
eine psychologische Übung.
:50:54
Und es ist das, was ich vorschlage,
:50:57
euch nun beizubringen.