:59:01
Aber du bist nicht aufrichtig und gut.
:59:07
Wo ist eure Mama?
:59:08
Sie ist im Laden.
:59:10
Schnuller kaufen.
:59:27
-Papa!
-Hallo, Süße.
:59:31
Wie geht's meinem kleinen Mädchen?
:59:35
-Wer zum Teufel ist das?
-Starla Wharvey.
:59:37
Starla McGill, meinst du.
Warum hast du mir nie von ihr erzählt?
:59:40
Weil du einen Zugunfall hattest.
:59:42
Warum sagst du ihnen,
ich hätte einen Unfall gehabt?
:59:45
Viele angesehene Leute haben Zugunfälle.
:59:47
Richter Hobby aus Cookeville zum Beispiel.
:59:50
Was sollte ich ihnen sagen?
:59:51
Dass du auf die Straffarm musstest
und ich mich scheiden ließ?
:59:55
Ich verstehe dich. Aber ich bin in einer
seltsamen Lage gegenüber meinen Kindern.
:59:59
Hallo, Penny. Belästigt dich dieser Mann?
1:00:06
Bist du Waldrip?
1:00:08
Richtig.
1:00:23
Hast du meine Haarpflege genommen?
1:00:26
Deine Haarpflege?
1:00:27
Entschuldigung.
1:00:32
Ich habe Neuigkeiten für dich. Falls du
es nicht bemerkt hast, ich lebe noch.
1:00:36
Und ich bin viele Meilen gereist,
1:00:39
um zu meiner Frau und meinen
sechs Kindern zurückzukommen.
1:00:43
Sieben, Papa.
1:00:45
Das ist nicht dein Papa.
Dein Papa hatte einen Zugunfall.
1:00:48
-Penny, hör auf damit.
-Nein, du hörst auf.
1:00:50
Vernon hier, hat Arbeit und Aussichten.
Er ist aufrichtig und gut. Was bist du?
1:00:55
Ich sage dir, was ich bin,
ich bin das Familienoberhaupt.
1:00:58
-Und du kannst ihn nicht heiraten.
-Ich kann und ich tu es.