:18:15
Svåra tider skrämmer fram
dumbommarna. Alla söker svar.
:18:24
Vart fan ska han?
:18:38
Det var som fan.
Delmar har blivit frälst.
:18:43
Det var det, pojkar, jag är förlöst.
:18:46
Predikanten tvättade bort
alla mina synder och överträdelser.
:18:51
Det blir den raka, smala vägen från
och med nu. Himmelriket blir min lön!
:18:56
Nej, Delmar,
vi har viktigare saker för oss.
:18:59
Predikanten sa att alla
mina synder tvättats bort.
:19:02
Butiken jag rånade i Yazoo med.
:19:05
Du sa ju att du var oskyldig till det.
:19:09
Jag ljög. Och predikanten sa
att den synden också tvättats bort.
:19:14
Varken Gud eller människa
har nån hållhake på mig nu.
:19:17
Hoppa i, pojkar. Vattnet är härligt.
:19:34
Vi har vittring!
:19:39
-Predikanten sa att vi var förlåtna.
-För Gud, men inte för lagen.
:19:43
Jag trodde du var klokare än Delmar.
:19:46
-Vittnen såg oss förlösas.
-Det är inte grejen, Delmar.
:19:50
Ni är kvitt med Gud,
men Mississippi är tuffare.
:19:54
Du skulle ha varit med.
Det hade inte skadat.
:19:57
Det kunde ha tvättat bort
pomada-stanken.