:57:02
Rent styre, om ni vill ha det.
:57:08
Och nu, de små Wharvey-flickorna.
:57:12
Sa han små Wharvey-flickor?
:57:17
-Vad ska ni sjunga för oss?
-"ln the highways".
:57:23
-För helvete!
-Känner du flickorna, Everett?
:58:01
Pappa!
:58:06
-Pappa?
-Han är inte vår pappa.
:58:08
Ni heter inte Wharvey, utan McGill.
:58:11
-Inte sen du blev påkörd av tåget.
-Jag blev inte påkörd av nåt tåg.
:58:15
-Mamma säger att du blev det.
-lngenting kvar.
:58:19
-Bara en våt fläck på loket.
-Jag blev inte påkörd av nåt tåg.
:58:23
-Mamma gav oss namnet Wharvey.
-Det är ett flicknamn.
:58:27
-Har du ett flicknamn, pappa?
-Nej, för pappa...
:58:31
-Trist för dig.
-Ja, och nu har mamma ny karl.
:58:35
-Han är en friare.
-Ja, jag hörde det.
:58:38
Mamma säger att han är äkta.
:58:43
-Har han gett henne en ring?
-Ja, en jättestor.
:58:46
-Med sten.
-Mamma kollade den.
:58:48
-Den är äkta.
-Han är friare.
:58:50
-Vad heter han?
-Vernon T. Waldrip.
:58:53
-Onkel Vernon.
-Till i morgon.
:58:55
-Då blir han "pappa".
-Jag är den ende pappa ni har!