1:00:05
-Är du Waldrip?
-Det stämmer.
1:00:22
Har du använt min hårkur?
1:00:25
-Din hårkur?
-Ursäkta.
1:00:31
Jag blev inte påkörd av nåt tåg.
1:00:35
Och jag har rest långt-
1:00:37
-för att komma hem till min fru
och mina sex döttrar.
1:00:42
Sju, pappa!
1:00:44
Det är inte din pappa, Alvinelle.
Han blev påkörd av tåget.
1:00:47
-Sluta nu, Penny!
-Sluta själv. Vernon här har jobb.
1:00:51
Vernon har en framtid.
Han är äkta. Vad är du?
1:00:54
Jag ska säga dig vad jag är...
Jag är familjefadern!
1:00:57
-Du kan inte gifta dig med honom.
-Jo då, och jag gör det i morgon.
1:01:01
Jag måste tänka på flickorna
Wharvey, de söker svar hos mig.
1:01:05
Vernon kan försörja dem
och betala klarinettlektioner.
1:01:08
Det enda du har gett dem
var att bli påkörd av tåget!
1:01:12
Du ljuger hela tiden, kvinnodemon.
1:01:16
Du får inte svära åt min fästmö!
1:01:20
Inte det?
Du får inte gifta dig med min fru!
1:01:45
-Vem är den mannen?
-Han är inte min man.
1:01:51
Bara en vagabond, antar jag.
En simpel vagabond.
1:01:59
Kom inte tillbaka till Woolworth!