:59:00
Men du är inte äkta.
:59:06
-Var är er mamma?
-I affären.
:59:08
Hon köper dinappar.
:59:26
-Pappa!
-Hej, hjärtat!
:59:29
Hur är det med min lilla flicka?
:59:33
-Vem fan är det?
-Starla Wharvey.
:59:36
Starla McGill, menar du.
Varför har du aldrig nämnt henne?
:59:40
-Du blev påkörd av tåget.
-Varför säger du det till flickorna?
:59:44
Många fina människor har dött så.
Domare Hobby blev påkörd av tåget.
:59:49
Skulle jag säga att du satt inne
och att jag skilde mig av skam?
:59:53
Jag förstår dig, men det blir lite
avigt för mig med min avkomma.
:59:58
Hej, Penny. Besvärar han dig?
1:00:05
-Är du Waldrip?
-Det stämmer.
1:00:22
Har du använt min hårkur?
1:00:25
-Din hårkur?
-Ursäkta.
1:00:31
Jag blev inte påkörd av nåt tåg.
1:00:35
Och jag har rest långt-
1:00:37
-för att komma hem till min fru
och mina sex döttrar.
1:00:42
Sju, pappa!
1:00:44
Det är inte din pappa, Alvinelle.
Han blev påkörd av tåget.
1:00:47
-Sluta nu, Penny!
-Sluta själv. Vernon här har jobb.
1:00:51
Vernon har en framtid.
Han är äkta. Vad är du?
1:00:54
Jag ska säga dig vad jag är...
Jag är familjefadern!
1:00:57
-Du kan inte gifta dig med honom.
-Jo då, och jag gör det i morgon.