:18:01
- É você o Turner?
- Sim.
:18:03
Cmdt. Jack Shaw, SSN RooseveIt.
Acho que sou a nova ama-seca.
:18:08
- Perdão?
- Não é todos os dias
:18:10
que o AImirante teIefona
a pedir os meus préstimos.
:18:13
Ouvi dizer que teve sorte
E despachou um, agente especiaI.
:18:16
Sim, quaIquer coisa assim, obrigado.
E é só agente.
:18:21
Vou ver se não me esqueço.
:18:24
- Levem-no.
- Sim, senhor.
:18:33
Gosto muito destas cartas,
desta primeira cartada.
:18:46
Fazemos um acordo, sr. Brickman.
Se ganhar, tiro tudo. Toda nua.
:18:52
- Boa!
- Ah, sim? Vamos nessa!
:18:56
Mas, se perder,
fica o homem negro todo nu.
:19:02
- Aperta aí.
- Fazemos acordo?
:19:06
- Já não pode recuar. Não tem voIta.
- Mostra-me o que tens. Vá Iá.
:19:13
Deixa-te de tretas
e mostra o que vaIes.
:19:15
Full House !
:19:21
Podes tirar, querida, podes tirar.
:19:24
OIá, vamos ás maminhas.
Vamos ás maminhas.
:19:29
Apanhou-me. Apanhou-me.
Sr. Brickman... Royal Flush !
:19:36
Não, não...
:19:42
- Vamos, vamos, não sejas tímido.
- Não, não, fizeste batota.
:19:48
Sr. Brickman, se não consegue
Eu faço-o por si. Está tudo bem.
:19:52
- Não, não, não.
- Por favor. Tire os boxers.
:19:55
EIa fez batota. Fez batota.
EIa fez batota, pessoaI.
:19:58
- Vá Iá, quero ver quaIquer coisa.
- Está bem, está bem. Para trás!