1:27:16
A bomba! Vamos, vamos!
1:27:27
- Que taI?
- "Que taI?"
1:27:29
Acho que a expressão é: "Está morto!"
1:27:32
- Acabaste com eIe?
- Não foi preciso.
1:27:35
Parece que o nosso amigo
sabe distinguir os maus.
1:27:38
Não consegui desactivá-Ia,
mas podemos mandá-Ia borda fora
1:27:41
e saIvar peIo menos o navio.
- Se sobrar aIguma coisa.
1:27:43
A criatura partiu-o ao meio
e vem á procura de mais.
1:27:46
Porque não Iha mandamos
peIa goeIa abaixo?
1:27:49
- Shaw, isto é sério.
- EIe tem razão. Que temos a perder?
1:27:52
Se ainda pudermos rebentar com eIe...
1:27:55
O submersíveI. Levem-me Iá
que eu trato do resto.
1:27:58
- Não, Shaw...
- Turner!
1:28:00
Não me tires isto!
1:28:18
Muito bem.
1:28:20
Tens 3 minutos e 50 segundos.
1:28:27
Toma.
1:28:28
A minha estreIa de bronze.
Para te dar sorte.
1:28:33
Agente EspeciaI Turner.
1:28:37
Sabes, já ouvi faIar
da tua sorte, Shaw.
1:28:41
Mas obrigado...
1:28:46
... sei que é importante para ti.
1:28:49
Vá Iá, rapazes. Já estou
Iavada em Iágrimas.
1:28:53
Vá Iá, desaparece daqui.