:27:02
Μπορείς να τελειώσεις
το φαγητό σου πρώτα.
:27:15
-Θα μπεις στην ουρά;
-Πρέπει.
:27:19
'Εχεις καμιά καλύτερη ιδέα;
:27:21
Μπορώ να σε βάλω
μέσα άλλη ώρα.
:27:24
-Προτιμώ τον νόμιμο τρόπο.
-Καλά. Εγώ φεύγω τώρα.
:27:27
'Εχω δικαστήριο σε μισή
ώρα. Καλή διασκέδαση.
:27:31
-Θα τα καταφέρεις, έτσι;
-Φυσικά.
:27:40
Αιτούμαι αναβολή τής
εκδίκασης για την Τετάρτη.
:27:44
-Η αίτηση απορρίπτεται.
-Μα, κ.πρόεδρε...
:27:47
Ο κατήγορος, οι ένορκοι
κι εγώ είμαστε έτοιμοι.
:27:52
Ο πελάτης σας δε μπορεί
να αποφεύγει την εκδίκαση.
:27:57
Κύριε Μακχέηλ, είστε
έτοιμος ν'αρχίσετε;
:28:04
Προ διετίας,
στις 19 Φεβρουαρίου...
:28:07
ο Μάικλ Λυντς κι ένας
άγνωστος συνεργός...
:28:10
μπήκαν στα γραφεία
της εταιρίας Superex.
:28:14
Απείλησαν με όπλο ένα
μέλος του προσωπικού...
:28:18
και έκλεψαν πάνω από
32.000 λίρες σε μετρητά.
:28:23
'Ακου, Μάικλ...
:28:26
Το βλέπεις αυτό;
:28:30
-Να το κρεμάσω στο δωμάτιο;
-Μια αγιογραφία;
:28:34
Του Καραβάτζο είναι που ήταν
άγιος όσο είσαι κι εσύ.
:28:38
Εμένα μου φαίνεται
σαν αγιογραφία.
:28:42
-Και δε θα γκρινιάζεις;
-Το υπόσχομαι.
:28:50
Μπορώ να πάω στην
τουαλέτα, μπαμπά;
:28:55
Νιώθεις ότι δε
σε πιστεύω, Τομ;
:28:58
Σε παρακαλώ, Μάικλ...