:04:00
y modesto
no se le rescinda la fianza.
:04:03
ElSr. Lynch
debe permanecer bajo fianza...
:04:06
hasta que su juicio comience
dos semanas después de estelunes.
:04:10
Sr. Lynch, ¿qué se siente ser
el hombre más buscado en Irlanda?
:04:14
¿Cree que recibirá
un juicio justo?
:04:17
¿Disfruta haciendo a los policías
parecer estúpidos?
:04:20
Esperen, esperen,
esperen un momento, muchachos.
:04:23
Nunca consideren estúpidos
a los policías.
:04:25
Se equivocarían.
Sería un gran error.
:04:28
Los policías no son nada estúpidos.
De hecho, creo que son listos.
:04:33
- ¿Se llama Michael Patrick Lynch?
- ¿Ven? Ahí tienen un ejemplo.
:04:37
Disculpe.
Soy el abogado del Sr. Lynch--
:04:39
Lo detengo por sospecha
de posesión de sustancias ilegales...
:04:43
bajo la Ley del Mal Uso de las Drogas.
:04:45
Ya sé lo que quieren hacer.
Quieren desnudarme para registrarme.
:04:49
Por favor, suéltenlo.
Este hombre es mi cliente.
:04:52
Ah, ya veo.
Creen que me humillarán.
:04:54
Ah, no.
Miren lo que tengo que soportar.
:04:57
Miren lo que le hacen
a la gente inocente.
:05:00
Tratan de manosearlos.
Quieres manosearme los huevos, marica.
:05:04
Pervertidos asquerosos,
simplemente quieren divertirse.
:05:08
¿Drogas? ¿Cuáles drogas? Nunca he
consumido drogas y todos lo saben.
:05:13
- Muéstrales tus credenciales.
- Encuentren las drogas.
:05:15
Déjanos ver.
¡Quítatelos!
:05:20
Encuentren las drogas.
Métanme la mano en el ano, maricas.
:05:24
Vamos.
:05:28
Encuéntrenlas. Maricas jodidos.
¿A qué le tienen miedo?
:05:32
Lo hacen en privado pero no aquí,
pendejos.
:05:36
"El jefe del crimen lo muestra todo
(Excepto su cara)"
:05:43
¿Quieres más, amor?
:05:44
Así estoy bien,
a menos que haya postre.
:05:48
Claro que hay postre.
:05:49
¿Eres tú el del periódico, papá?
:05:57
- Papá, ¿me puedo terminar eso?
- Sí, no hay que desperdiciar.