:45:03
No tienen ni los sesos
ni la perspicacia para robarla...
:45:06
¿y crees que puedes extorsionar
a un delincuente común y decente...
:45:10
que sabe hacer su trabajo?
:45:12
Vete al carajo dos veces,Jerome.
:45:17
Buenas noches, pequeño.
:45:19
Con permiso.
:45:24
Ah, y no te guardo rencor.
Dios adora a quien se esfuerza.
:45:28
Y lee los periódicos...
:45:31
porque será el primer lugar
en donde oirás de mi próximo robo...
:45:34
en la primera plana--
el mayor de todos, fuera de su alcance.
:45:37
- ¿Cuál robo?
- No preguntes. Acabo de inventarlo.
:45:41
Que se vaya al diablo.
:46:03
Michael, soy yo.
:46:14
Mira, en verdad lo siento.
:46:19
Te sorprendieron traficando
y ahora estás empeñado con el ERI.
:46:27
Idiota de mierda.
:46:29
Quiero que salgas de Dublín,
rápido.
:46:32
Ve a dónde quieras: a Inglaterra,
a EE.UU.-- Pero aléjate de ellos...
:46:35
y aléjate de mí.
:46:45
Lo siento.