1:04:02
Lo siento. ¿Grité?
1:04:05
Quizá estoy un poco emocionado.
Después de todo, esto es--
1:04:14
Claro.
1:04:15
Asíque, dime,
¿estás feliz con tu análisis?
1:04:22
Sí, muy feliz.
1:04:23
Muy bien, muchachos.
Síganme.
1:04:28
De regreso a Roundwood.
1:04:32
¡Roundwood! Lo tenemos.
1:04:34
Unidades dos, tres y seis,
a Roundwood.
1:04:36
Quiero un bloqueo completo, entradas
y salidas de todos los caminos.
1:04:44
Todas las unidades a Roundwood.
1:04:52
Unidad cinco,
¿qué tan lejos están?
1:04:55
¿No crees que el paisaje aquí
es fantástico, Peter?
1:04:58
Claro, ustedes no tienen montañas
en Holanda. Claro que no.
1:05:03
No. Holanda es muy plana.
1:05:10
Tu país me gusta mucho.
1:05:13
A mí también. Irlanda es un gran lugar
para vivir, ¿lo sabías?
1:05:18
¿Ya estamos cerca de Roundwood?
1:05:21
Como a 1 km. En cuanto salgamos
de este camino, habremos llegado.
1:05:25
Fantástico.
Podríamos parar por cerveza, ¿no?
1:05:29
¿Tienes sed?
1:05:31
Qué cinismo.
1:05:37
¿Están en sus posiciones?
Quiero que el bloqueo sea sólido.
1:05:41
Nada-- repito--
nada debe pasar.
1:05:49
Conozco la mejor cantina para ti,
Peter.
1:05:52
Tienen chimenea, música irlandesa,
y sirven tarros grandes con cerveza.
1:05:59
¿Estás seguro que diijo Roundwood?